Rapport généré le 31 oct. 2025 (UTC)